您要查找的是不是：
- The steady accumulation of small debts was a ball and chain to his progress. 不断累积的小债务妨碍了他的发展不断累积的小债务妨碍了他的发展。
- Mr.Reagan's nearly $2 trillion in Federal and trade debt(or $30,000 per family) will be a ball and chain around the neck of economic growth. 里根先生将近2兆联邦及贸易负债(亦即每户3万元)将是经济成长的绊脚石。
- There was no umpire saying whether a pitch was a ball or a strike. 没有裁判规定一棒必须是一球或是一击。
- Nietzsche's "strong will" in the cloud can also be a ball of soft cotton. 尼采的“强人意志”在云上也只能化作一团软软的棉花。
- There was a long lag in forwarding mail to us. 转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
- If you were a ball, would you live in an elliptic room, why? 如果你是一颗球，你会不会住在椭圆的房间里，为什麽?
- He was a dishonor to his regiment. 他是那个团的耻辱。
- She was a bit queer after her husband deserted her. 她遭丈夫遗弃後精神有点失常。
- The defeat was a bitter pill to swallow. 那次失败是一次难以吞咽的苦果。
- His wife was a constant inspiration to him. 他的妻子经常鼓励他。
- Our strategy for Vietnam was in tatters. 我们的越南战略已经支离破碎。
- Until the eleventh century CE, northern Vietnam was a Chinese province, where both Confucian and Buddhist philosophies and practices were imported from China. 直到公元十一世纪，越南北部是中国的一个省，儒教和佛教的思想、实践从中国传入该地区。
- It was a freak of mine to wear pink pajamas. 穿上粉红色睡衣是我一时的奇想。
- I was a code breaker for the Navy corps . 我是一名海军军团的暗码破解员。
- It was a long trudge up the hill. 那段上山的路很难走。
- There was a steep climb on the road out of town. 市外公路上有一处很陡的上坡路。
- The mass rally was a total fiasco. 那次群众集会彻底失败。
- He claimed that the newspaper report was a libel. 他声称报纸上的报导是一种诽谤。
- Leaving her first job was a watershed in her life. 辞去她的第一份工作是她生活中的一个转折点。
- He was a Vietnam veteran with a haunted mien. 他是个越战老兵，举止总有些惶然。
以上内容独家创作，受著作权保护，侵权必究
海词词典，十七年品牌
